Modu Modu

Cari Amici, oggi all’uscita di una libreria sono stata fermata da un venditore senegalese ambulante. La prima cosa che ho detto è stata “vado di fretta”, poi mi sono fermata perché ero curiosa di vedere quei libri. Ricordavo di averne comprato uno in spiaggia molto carino. Ne ho comprati altri due!

Sono andata su internet e ho fatto una ricerca sulla casa editrice Modu Modu. Fondata dal senegalese Papa Ngady Faye ha l’obiettivo di portare in Italia il meglio della letteratura Africana. Come? Facendola ambulare tra la gente, perché secondo Papa Ngadyb un volume che resta chiuso su di uno scaffale polveroso è un libro che muore.

Per cui, quando veniamo fermati per strada, ricordiamoci che quel venditore ambulante ci sta offrendo un pezzo importante della sua cultura 😊 e che 3 minuti del nostro tempo (ed un sorriso) possono rappresentare un piccolo contributo all’integrazione.

Modu Modu

Dear Friends, today while exiting the bookshop I was stopped by a traveling Senegalese salesman. The first thing I said was “I’m in a hurry”, then I stopped because I was curious to see the books he was selling. I remembered having bought a very nice one once. I bought two more!

I went on the internet and I did some research on the Modu Modu publishing house. Founded by a Senegalese man Papa Ngady Faye, it aims to bring the best of African literature to Italy. Such as? Making it available through traveling salesman, because according to Papa Ngadyb, a book that remains stuck on a dusty shelf is a book that dies.

So, when we are stopped on the street, let’s remember that the vendor is offering us an important piece of his culture 😊 and that 3 minutes of our time (and a smile) can represent a small contribution towards integration.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Blog su WordPress.com.

Su ↑

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: