Calendario dell’avvento

Cari Amici, si sta avvicinando dicembre e come al solito ci sono trecento cose da fare prima che arrivi Natale. La prima, che deve essere pronta per il primo giorno di dicembre, è il famoso calendario dell’avvento! Ha origine in Germania, dove dal 1920 si costruiscono calendari di cartone con 24 finestre riempite di cioccolatini natalizi. Questa tradizione tedesca, dedicata ai bambini, accompagnava i piccoli per tutto il periodo in attesa della grande festa. Ormai anche noi abbiamo italianizzato questa usanza, personalizzandola ciascuno secondo il suo gusto (ad esempio, noi siamo quattro in famiglia, per cui abbiamo bisogno di almeno quattro cioccolatini!)

Iniziamo a vedere cosa serve per costruire un calendario:

  • 1 cartone spesso che misuri 65 cm di altezza e 40 di larghezza
  • Vernice verde
  • Cartoncino verde
  • 25 bicchieri di carta di colore rosso
  • 1 pennarello rosso
  • Colla a caldo
  • Forbici con le punte arrontondate
  • Varie sorprese da inserire dentro i bicchieri

Iniziamo a disegnare nel cartone un albero di Natale, con base 40 cm ed altezza 65 cm. Con la vernice fate sbizzarrire i vostri piccoli a colorare il triangolo da entrambi i lati e abbellitelo a vostro piacimento (noi abbiamo messo sulla vernice fresca tanti brillantini 😉). Appena la base di cartone sarà asciutta, fate un piccolo foro sulla punta del triangolo per far passare il fiocco che terrà appeso il calendario. Iniziamo a riempire i nostri bicchieri con tutte le leccornie che piacciono in famiglia e se volete con piccoli giochi o figurine che i bambini adorano. Ora ritagliamo 25 dischi di cartoncino, scriviamo sopra i giorni del mese da 1 a 25 e chiudiamo i bicchieri di carta con la colla a caldo. Infine incolliamo i bicchieri sul cartone, disponendoli a piramide. Adesso il nostro calendario è pronto per essere appeso e per accompagnarci al Natale.

Advent Calendar

Dear Friends, December is approaching and as usual there are a million things to do before Christmas arrives. The first, which must be ready for December 1st, is the famous advent calendar! With origins in Germany, where cardboard calendars were built since the 1920’s with 24 windows filled with Christmas chocolates. This German tradition dedicated to children, accompanied the little ones throughout the holiday period while waiting for the big day. Now we have Italianized the custom, customising each day according to our taste (for example, we are a family of four, so we need at least four chocolates!)

What it takes to make a calendar:

  • 1 thick sheet of cardboard that measures 65 cm in height and 40 cm in width
  • Green paint
  • Green cardboard
  • 25 red paper or plastic cups
  • 1 red marker
  • Hot glue
  • Scissors with rounded tips
  • Various surprises to be hidden inside the glasses

We begin by drawing a Christmas tree on the large cardboard sheet. Let your little ones go wild painting the triangle on both sides and embellishing it as they wish (we put glitter on the fresh paint 😉). As soon as the cardboard base is dry, make a small hole on the tip of the triangle to pass the ribbon needed to hang the calendar. Fill the paper cups with delicacies your family likes, or if you want with small toys or figurines that children love. Now cut out 25 cardboard circles on the green paper, write the days of the month from 1 to 25 and close the paper cups with hot glue. Finally we glue the glasses on the cardboard, arranging them in a pyramid. Now our calendar is ready to be hung and accompany us to Christmas day.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Blog su WordPress.com.

Su ↑

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: